Il s'agit d'un dorei (clochette en argile) du sanctuaire Yasui (由岐神社) à Kurama, Kyoto, représentant une paire de koma-inu (狛犬) gardiens, ou chiens-lions. Ces bêtes mythiques sont des protecteurs dans la tradition shintoïste, communément placées aux entrées des sanctuaires pour repousser les mauvais esprits et le malheur.
Les deux figures sont représentées avec des expressions distinctives : l'une la bouche ouverte (« A ») et l'autre fermée (« Un »), représentant le début et la fin de toutes choses dans la tradition bouddhiste. Leurs formes entrelacées suggèrent l'harmonie et la protection, tandis que la glaçure vert foncé ajoute un sentiment de calme et de gravité.
L'inscription blanche sur la base, 災難除土鈴 (Sainan-yoke Dorei), signifie « Clochette en argile de prévention des catastrophes », soulignant sa fonction de talisman pour conjurer les calamités et inviter la sécurité et la paix.
Cette clochette particulière est une représentation des koma-inu gardiens du sanctuaire Yasui, vénérés pour leur puissante protection spirituelle. La clochette était probablement vendue comme souvenir protecteur aux visiteurs du sanctuaire, notamment lors des festivals ou des pèlerinages.
