{"product_id":"ft232-hariko-akabeko-red-cow-paper-mache-赤べこ","title":"FT232 - Hariko Akabeko – Papier Mâché Vache Rouge 赤べこ","description":"\u003cp\u003eCet Akabeko (赤べこ) est un artisanat folklorique traditionnel en papier mâché de vache rouge d'Aizu (會津), préfecture de Fukushima, connu pour sa couleur vive, sa tête qui bouge et son symbolisme culturel profond.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Confectionné en hariko (張子), une technique traditionnelle japonaise de papier mâché, l'Akabeko est immédiatement reconnaissable à sa forme arrondie, son visage expressif et son corps rouge vif orné de motifs noirs et blancs. Son trait le plus distinctif est sa tête qui hoche doucement, avec un léger rebond rythmé : une touche charmante qui ravit petits et grands collectionneurs.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLe nom « Akabeko » vient d'« aka » (rouge) et de « beko », un mot dialectal régional signifiant « vache ». Selon la légende, durant l'époque Heian, une vache rouge aurait transporté les matériaux de construction du temple Enzō-ji à Yanaizu. Plus tard, lors d'une épidémie de variole dans la région, on crut que les enfants possédant une poupée Akabeko étaient protégés de la maladie. Les taches noires sur le corps de la vache représenteraient les marques de la variole, faisant de la figurine un bouc émissaire symbolique qui absorbe le malheur et éloigne la maladie, notamment pour les jeunes enfants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aujourd'hui, l'Akabeko demeure un talisman précieux, symbole de protection, de persévérance et de bonne santé, et représente un joyeux emblème des traditions populaires et de la résilience d'Aizu. Cet Akabeko en particulier, avec sa finition brillante et son charme artisanal, est un objet empreint de nostalgie, témoin du patrimoine culturel japonais, qui continue d'apporter réconfort et joie à travers les générations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dimensions : 25 x 10 x 13,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53600086065483,"sku":null,"price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/template_1_b4ec2520-6ce2-41fc-9b76-5e0b5bf0ac15.jpg?v=1760426326","url":"https:\/\/fr.maisonkyo.be\/fr\/products\/ft232-hariko-akabeko-red-cow-paper-mache-%e8%b5%a4%e3%81%b9%e3%81%93","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}