{"product_id":"ft302-shigaraki-yaki-tanuki-figurine-set-夫婦和合","title":"FT302 - Ensemble de figurines Shigaraki-yaki Tanuki 夫婦和合","description":"\u003cp\u003eCe ravissant couple de tanukis (狸) en céramique est réalisé selon la technique traditionnelle du Shigaraki-yaki (信楽焼). Ces deux adorables chiens viverrins se tiennent côte à côte, chacun portant une perche qui les relie dans une pose à la fois humoristique et symbolique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La céramique de Shigaraki (信楽焼), originaire de la préfecture de Shiga, est l'une des six anciennes faïenceries du Japon. Façonnée dans le style rustique traditionnel, cette figurine représente le tanuki, ou chien viverrin japonais, une créature folklorique appréciée pour son charme espiègle, sa capacité à se métamorphoser et son association avec la chance et la prospérité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Incarnant l'idéal de 夫婦和合 (fūfu wagō) – l'harmonie conjugale –, cet ensemble représente un couple en parfaite harmonie, se soutenant mutuellement tout au long de leur vie. Le tanuki mâle porte avec humour un lourd fardeau symbolique, tandis que la femelle le suit avec une charge plus légère. Ensemble, ils expriment l'équilibre, l'affection et la réalité parfois ludique du couple.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eChaque tanuki tient une flasque à saké ornée de kanjis représentant les vertus essentielles à une relation paisible. Leurs traits arrondis et amicaux, ainsi que leur émail aux tons chauds, leur confèrent un charme accueillant et en font des objets de décoration parfaits pour une entrée, un salon ou comme cadeau de mariage ou d'anniversaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Cette paire de figurines de tanuki a été endommagée mais a été réparée.\u003cbr data-start=\"69\" data-end=\"72\"\u003e Veuillez examiner attentivement les photos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dimensions : 10 x 9 x 13 cm (Homme)\u003cbr\u003e 9 x 8 x 13 cm (Femme)\u003cbr\u003e 21 cm de long (bâton)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56160844185931,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_8fb07d9e-148b-459f-9ff9-696f7ccd962f.jpg?v=1766400828","url":"https:\/\/fr.maisonkyo.be\/fr\/products\/ft302-shigaraki-yaki-tanuki-figurine-set-%e5%a4%ab%e5%a9%a6%e5%92%8c%e5%90%88","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}