{"product_id":"ft390-omiyage-kokeshi-from-biwako-ohashi-びわ湖大橋","title":"FT390 - Kokeshi Omiyage de Biwako Ōhashi びわ湖大橋","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eCet \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eomiyage kokeshi\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e représente \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan class=\"s2\"\u003eBiwako Ōhashi \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eびわ湖大橋\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e, le célèbre pont qui enjambe le \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003elac Biwa\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e, le plus grand lac d'eau douce du Japon, situé dans la préfecture de Shiga. La scène miniature capture un paisible moment de voyage sur le lac, rendu dans un style artisanal délicat.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eLa pièce est construite à partir de fines lamelles de bambou et de bois, formant un petit \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003ebateau de tourisme couvert\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e. À l'intérieur du bateau se trouvent deux minuscules \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003efigurines de style kokeshi\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e, représentant des voyageurs profitant d'une promenade tranquille sur les eaux du lac Biwa. Leurs visages simplifiés et leurs vêtements peints suivent l'esthétique douce et traditionnelle des kokeshi souvenirs japonais, transmettant chaleur et charme discret.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAu-dessus d'eux se trouve une petite structure couverte portant un autocollant indiquant \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e「びわ湖大橋」 (Biwako Ōhashi)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e, identifiant le célèbre pont qui relie les rives est et ouest du lac Biwa. Le bateau lui-même est fabriqué à partir de lattes de bambou incurvées, ce qui confère à la pièce une texture naturelle et met l'accent sur la nature artisanale du souvenir.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions : 15 x 5 x 7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Kyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56752857317707,"sku":"FT390","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/9746\/7723\/files\/temple_f0ccd37e-1b07-46cc-a273-6bf334d59880.jpg?v=1773050930","url":"https:\/\/fr.maisonkyo.be\/fr\/products\/ft390-omiyage-kokeshi-from-biwako-ohashi-%e3%81%b3%e3%82%8f%e6%b9%96%e5%a4%a7%e6%a9%8b","provider":"Maison Kyo","version":"1.0","type":"link"}