Cette figurine du zodiaque d’un rouge éclatant, Zuikō no Tori 瑞光之酉 « Coq de radiance propice », est une interprétation saisissante du coq (tori), le dixième animal du zodiaque japonais. Compacte et stylisée, la figurine est façonnée avec des plans légèrement facettés, ce qui lui confère une présence sculpturale tout en conservant une forme charmante et accessible.
Fini dans une audacieuse glaçure vermillon, l'objet évoque immédiatement la fête et la protection — le rouge étant une couleur associée depuis longtemps au Japon à la protection contre le mal et à l'attraction de la bonne fortune. De subtils accents dorés soulignent la crête et le bec, tandis que le caractère 瑞 (zui, signifiant « propice » ou « béni ») est élégamment inscrit sur le corps, renforçant son rôle d'engimono, porteur de présages positifs.
Le coq dans le zodiaque symbolise la diligence, la ponctualité et le pouvoir d'annoncer de nouveaux débuts, son chant marquant l'arrivée de l'aube. Dans cette interprétation, le titre « Radiance » élève davantage ce symbolisme, suggérant la lumière, la clarté et la dissipation des ténèbres — à la fois littérales et spirituelles.
Présentée avec sa boîte d'origine, cette pièce incarne l'équilibre raffiné entre la tradition populaire et l'art décoratif. Petite mais expressive, elle constitue un ornement significatif pour le Nouvel An, offrant des vœux de succès, de vigilance et de bonne fortune pour l'année à venir.
Taille : 6 x 4 x 5 cm
