Ces deux poupées kokeshi en bois, réalisées à la main, s'inspirent des célèbres mikan (mandarines japonaises) de la préfecture de Wakayama. Chaque poupée présente une tête et un corps ronds, de couleur orangée, peints pour ressembler à un agrume fraîchement coupé.
Les figurines, l'une plus grande et l'autre plus petite, sont disposées côte à côte, symbolisant la chaleur et la famille. Leurs visages joyeux, avec leurs yeux brillants et leurs doux sourires, capturent l'esthétique kawaii (mignonne) et ludique de l'après-guerre, souvent présente dans les jouets folkloriques régionaux du milieu du XXe siècle.
Les corps sont ornés de fleurs d'agrumes blanches et de feuilles vertes, symboles délicats de parfum et de renouveau. Ces kokeshi étaient fabriquées ou vendues comme souvenirs à Shirahama, une station balnéaire de Wakayama réputée pour ses sources thermales et ses vergers d'agrumes.
Chaque pièce est tournée dans le bois, peinte à la main et recouverte d'un vernis brillant. Ensemble, elles reflètent le charme nostalgique des traditions artisanales locales japonaises : un joyeux mélange d'identité régionale et de fantaisie artistique.
