Cette carte d'art shikishi vintage présente une délicate représentation de Hina Ningyō (雛人形), les poupées japonaises traditionnelles exposées pendant Hinamatsuri, ou la fête des filles, célébrée le 3 mars.
Au centre de la composition se dressent deux figures royales stylisées : l’Empereur (Odairi-sama) et l’Impératrice (Ohina-sama), vêtus de somptueux habits de cour. Réalisées dans un style minimaliste et expressif, les figures sont parées de teintes vives de rouge, d’or et de violet, avec des motifs floraux évoquant les fêtes saisonnières et le renouveau. Leurs expressions sereines et nobles, ainsi que leur posture symétrique, inspirent un sentiment d’harmonie et de dignité paisible.
Sur un fond blanc uni, les poupées se détachent avec une netteté saisissante, offrant une interprétation visuelle raffinée et moderne d'une tradition séculaire. L'artiste saisit l'essence symbolique des poupées Hina : protection, bonne fortune et espoir d'une croissance saine et heureuse pour les jeunes filles.
