Ce mizusashi (水指) Kyō-yaki (京焼) est un élégant récipient en céramique conçu pour la cérémonie du thé japonaise (chanoyu). Les mizusashi sont des ustensiles essentiels servant à contenir l'eau fraîche pour la préparation du thé, et les poteries de Kyoto sont particulièrement appréciées pour leurs motifs décoratifs raffinés et leurs formes gracieuses.
Le décor présente une série d'éventails pliants (扇 / ōgi) disposés sur le corps, chacun rempli de motifs floraux saisonniers en rouge, bleu, jaune et vert. Les éventails semblent flotter sur des motifs d'eau tourbillonnante stylisés peints en bleu cobalt, créant une sensation de mouvement et d'élégance. Ces motifs d'éventails sont traditionnellement associés à la prospérité, à la célébration et à la diffusion de la bonne fortune.
Le Kyō-yaki, produit à Kyoto depuis la période Edo, est réputé pour ses techniques de peinture sophistiquées et son lien avec la culture du thé. Des pièces comme ce mizusashi illustrent la tradition de Kyoto qui allie l'artisanat raffiné aux ustensiles fonctionnels de la cérémonie du thé, faisant de ce récipient à la fois un outil pratique et un élément décoratif remarquable dans la salle de thé.
