Cette clochette ancienne en argile blanche (dorei) représente un dragon mythique. Fabriquée artisanalement comme engimono (amulette porte-bonheur) au sanctuaire vénéré de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyōgo, elle est ornée de rouge et d'or éclatants. Le visage du dragon arbore une expression stylisée et affirmée, à la fois protectrice et festive.
Sur le côté, la cloche porte le sceau vermillon du sanctuaire Nishinomiya Jinja, célèbre pour son culte dédié à Ebisu, divinité de la prospérité, de la chance et des pêcheurs. Ce sanctuaire est également renommé pour sa course annuelle du « Fukuotoko » (Homme Chanceux), une tradition du Nouvel An très appréciée, où les participants se précipitent à travers les portes du sanctuaire pour devenir le premier visiteur chanceux de l'année. Dans le folklore japonais, le dragon est une créature puissante et bienveillante, censée apporter la pluie, la fertilité et la fortune. Animal du zodiaque et protecteur, il est souvent associé à la force et au pouvoir spirituel.
Cette cloche capture ce symbolisme sous une forme à la fois ludique et empreinte de recueillement ; son son évoque la chance et éloigne le malheur. Qu’elle soit exposée comme objet d’artisanat populaire de collection, talisman du Nouvel An ou souvenir spirituel, cette dorei incarne le lien profond qui unit tradition, art et foi au quotidien.
