Il s'agit d'une dorei (clochette en argile) japonaise traditionnelle en forme de stupa de pierre (gorintō), originaire de Kōyasan (高野山), l'un des sites bouddhistes les plus sacrés du Japon, situé dans la préfecture de Wakayama. La clochette est appelée Kōyasan Hyakumachiji Dorei (高野山 百八町石 鈴), en référence aux marqueurs de pierre qui jalonnent la route de pèlerinage historique menant au complexe de temples au sommet de la montagne.
La figurine représente l'un des Hyakumachiji (百八町石) — 180 marqueurs de pierre traditionnels placés tous les 109 mètres environ le long de l'ancien sentier. Les pèlerins comptaient ces marqueurs au fur et à mesure de leur marche, les utilisant comme un cheminement spirituel de discipline et de réflexion. Cette clochette commémore ce sentier, chaque section de la forme en gourde étant gravée de "ひゃくまちじ" (Hyakumachiji), et "百八町" (Hyakuhachichō) étant écrit à la base.
Fabriquée en terre cuite non émaillée, son apparence simple mais rustique reflète l'esthétique naturelle et la solennité spirituelle associées au pèlerinage. La pièce est enfilée d'un cordon violet et est livrée avec sa boîte d'origine et sa brochure explicative du Kishū Kyōdo Gangu Kenkyūkai (紀州郷土玩具研究会), une association locale de recherche sur les jouets folkloriques.
Une pièce significative pour les collectionneurs de jouets folkloriques japonais ou ceux qui s'intéressent au Shugendō, à la culture du pèlerinage ou au patrimoine de Kōyasan.
