Cette plaque Ema (絵馬) provient du Nigatsu-dō (二月堂) du Tōdai-ji 東大寺 et présente une œuvre de l'artiste peintre japonais moderne Suda Kōta (須田剋太).
Le devant de la plaque représente une 「椿花」 (Tsubaki – Fleur de Camélia) dans le style audacieux et expressif de Suda Kōta. La composition est étonnamment moderne : des contours noirs épais définissent les pétales forts et angulaires, tandis que des aplats de rouge vif et de blanc rayonnent à partir d'un centre jaune doré. Le grain naturel du cèdre du bois reste visible sous la peinture, ancrant l'image dynamique dans la chaleur du matériau traditionnel.
Le camélia a une signification saisonnière et symbolique au Japon. Fleurissant à la fin de l'hiver et au début du printemps — environ au moment des rites d'Omizutori au Nigatsu-dō — le tsubaki représente la force tranquille, la pureté et la résilience face au froid. Sa forme digne et sa couleur riche s'harmonisent avec l'atmosphère solennelle mais puissante des anciennes cérémonies du Nigatsu-dō.
