Un jouet omiyage vintage représente un tanuki japonais traditionnel, ou chien viverrin, assis à côté d'une bouteille de saké et sous une lanterne en papier à l'ancienne, appelée andon (行灯). La figurine repose sur un socle rond rouge, et l'ensemble est surmonté d'un cadre rouge semblable à un torii, orné de pompons décoratifs, conférant à la pièce une touche festive et spirituelle.
Le tanuki est une créature appréciée du folklore japonais, connue pour sa nature espiègle et enjouée et ses pouvoirs magiques de métamorphose. Dans la culture moderne, il symbolise la chance, la prospérité et l'insouciance. La présence de la bouteille de saké, gravée du caractère 酒 (saké), renforce les thèmes de l'hospitalité, de la fête et de l'abondance. Le saké est traditionnellement offert lors des festivals, des rituels et des rassemblements, souvent comme symbole du lien entre les êtres humains et les divinités.
Au-dessus du tanuki, la lanterne andon sert de source de lumière à la fois littérale et symbolique. Ces lanternes étaient couramment utilisées dans le Japon ancien pour éclairer les maisons, les auberges et les temples, et elles en sont venues à symboliser la guidance, la sécurité et l'illumination. La calligraphie manuscrite sur la lanterne évoque un sentiment de nostalgie et d'authenticité, liant l'œuvre à l'esthétique de l'époque Edo.
