Pièce vintage festive et joyeuse de l'art populaire traditionnel japonais, cette daurade en papier mâché (張り子 / hariko) fabriquée à la main est un 縁起物 (engimono) classique, un porte-bonheur symbolisant la célébration, la prospérité et le bonheur.
Le nom « Medetai » (目出鯛) est un jeu de mots combinant « medetai » (de bon augure) et « tai » (dorade), un symbole populaire au Japon, souvent présent lors des mariages, du Nouvel An et des événements festifs. Ce poisson présente une silhouette ronde et joyeuse, avec de grands yeux adorables et des écailles dorées peintes à la main qui contrastent avec son corps rouge vif.
Ebisu, l'un des Sept Dieux de la Chance (七福神), est souvent représenté tenant un poisson tai, renforçant ainsi son lien avec l'abondance, la chance et le commerce. Un côté de sa nageoire dorsale est décoré d'un motif de vagues, ajoutant une touche d'élégance. Il est orné de clochettes et d'une étiquette portant les inscriptions « 開運招福 » (kaiun shōfuku, bonne fortune et bonheur) et « 目出鯛 ».
