FT418 - Souris mangeuse de riz Omiyage Craft 米喰いねずみ
FT418 - Souris mangeuse de riz Omiyage Craft 米喰いねずみ
Cet omiyage est un artisanat traditionnel de Komatsubiki nezumi, un type de jouet folklorique régional de la préfecture d'Ishikawa (石川県), également connu sous le nom de 「米喰いねずみ」 (souris mangeuse de riz).
La figurine est fabriquée à partir de matériaux simples – bois léger, bambou et fil métallique – formant une souris stylisée avec un corps arrondi teinté de foncé et une longue queue fine. Ses délicates pattes en fil lui confèrent une présence légère, presque animée, tandis qu'une bande de bambou incurvée agit comme un mécanisme à ressort. Lorsqu'elle est délicatement pressée ou mise en mouvement, la figurine bouge subtilement, reflétant son origine en tant que jouet folklorique de style karakuri (mécanique).
Montée sur une petite base en bois, la pièce comprend un élément circulaire représentant le riz, renforçant son identité de « souris mangeuse de riz ». Le dépliant d'accompagnement explique que ce jouet tire ses origines de la période Edo dans le domaine de Kaga, où de tels objets étaient fabriqués à la main comme de simples divertissements en période difficile. Malgré sa construction humble, il véhicule un profond sens de l'ingéniosité et de la créativité quotidienne.
Symboliquement, la souris – traditionnellement associée au riz et à l'abondance au Japon – peut être perçue comme un porte-bonheur de subsistance et de survie. Bien que les souris puissent aussi être considérées comme malicieuses, dans ce contexte, elles reflètent la résilience et l'adaptabilité, étroitement liées à la vie agraire.
En tant qu'omiyage, cette pièce capture magnifiquement l'esprit de l'artisanat folklorique régional : modeste, inventif et riche en mémoire culturelle, transformant des matériaux ordinaires en un objet discrètement charmant et significatif.
Taille : 11 x 7 x 6 cm
Partager
