Cette charmante sculpture des Trois Singes de la Sagesse de Nikkō (日光三猿) est un exemple miniature de la tradition japonaise bien-aimée de la sculpture sur bois ittō-bori (一刀彫). Sculptée à la main dans une seule pièce de bois, la sculpture représente le célèbre trio de singes incarnant le proverbe « Ne rien voir, ne rien entendre, ne rien dire » (Mizaru, Kikazaru et Iwazaru), l'un des symboles les plus durables associés au sanctuaire de Nikkō Tōshō-gū dans la préfecture de Tochigi.
Rendus sous une forme rustique et très stylisée, les trois singes sont assis côte à côte avec leurs gestes caractéristiques : l'un se couvrant les yeux, l'un se couvrant les oreilles et l'un se couvrant la bouche. Les marques de sculpture géométriques simples et les entailles d'outils visibles soulignent le caractère fait main de la pièce, tandis que le grain de bois chaud rehausse son caractère d'art populaire. Malgré sa petite taille, la sculpture capture avec succès la sagesse et le charme du motif original.
Les Trois Singes de la Sagesse sont originaires du célèbre panneau sculpté du Nikkō Tōshō-gū, où ils symbolisent la conduite morale et la protection de la pureté pendant l'enfance. Au fil du temps, l'image est devenue l'une des icônes culturelles les plus reconnues du Japon, représentant la prudence, la sagesse et une vie harmonieuse.
Créée comme un souvenir traditionnel, cette sculpture miniature reflète le savoir-faire et l'attrait nostalgique de l'art populaire japonais d'après-guerre. L'inscription sur la face inférieure suggère en outre son lien avec la région de Nikkō, une destination réputée pour ses sanctuaires historiques, ses paysages montagneux et ses traditions de sculpture sur bois.
À la fois décoratif et symbolique, cet ittō-bori des Trois Singes de la Sagesse de Nikkō est un rappel de la sagesse intemporelle et de la bonne conduite. Un merveilleux ajout aux collections d'artisanat populaire japonais, de souvenirs de sanctuaires, de sculptures miniatures ou d'artefacts culturels inspirés par l'un des symboles les plus célèbres du Japon.
Taille : 5,5 x 2 x 3 cm
