Cette superbe pièce est une sculpture sur bois traditionnelle Sasano Ittobori (笹野一刀彫) réalisée par le célèbre artisan Gorō Takahashi (高橋五郎). Originaire de Yonezawa dans la préfecture de Yamagata, le Sasano Ittobori est un art populaire connu pour sa technique de sculpture au couteau unique et ses motifs symboliques.
Selon la légende locale, il est transmis comme talisman de feu et porte-bonheur depuis la fondation du temple Sasano Kannon-do, qui aurait été fondé en 806 (première année de l'ère Daidō), et dont la tradition remonterait à plus de mille ans. Des artisans traditionnels sculptent soigneusement chaque pièce de bois de « Koshiabura » à l'aide d'une seule lame appelée « Sarukiri ».
Le sujet de cette pièce est un faucon (鷹, taka), puissant symbole de force, de courage et de chance dans la culture japonaise. Sculpté dans un seul bloc de bois, il est peint de motifs noirs et jaunes saisissants. Le détail le plus impressionnant réside dans les ailes et la queue finement superposées, réalisées en incisant de fines couches de bois ondulées imitant des plumes, témoignant du savoir-faire raffiné du sculpteur et de l'esthétique unique de cette tradition artisanale.
