Cette carte imprimée shikishi de poupées Hina (雛人形) présente une représentation charmante et raffinée des figures traditionnelles exposées pour Hinamatsuri, la fête des filles japonaise célébrée le 3 mars. La composition montre le couple impérial, rendu d'une manière stylisée, presque fantaisiste, avec des traits du visage simplifiés qui expriment une dignité calme et une douce chaleur plutôt qu'une formalité stricte.
Le personnage masculin (Odairi-sama) se distingue par sa haute coiffe noire et ses robes d'apparat, tandis que le personnage féminin (Ohina-sama) porte des vêtements de cour superposés, ornés d'élégants motifs de pin, symboles de longévité et de constance. Le hakama rouge vif du personnage masculin constitue un point d'ancrage visuel fort, traditionnellement associé à la protection, au bonheur et aux célébrations propices. La palette de couleurs sobres – des tons neutres doux rehaussés de rouge et de noir – renforce l'harmonie et l'équilibre de la scène.
Ce shikishi capture l'esprit d'Hinamatsuri : une fête saisonnière qui souhaite santé, bonheur et épanouissement aux jeunes filles. Son style à la fois léger et respectueux en fait un objet décoratif saisonnier et un souvenir précieux sur le plan culturel.
