Cet élégant ensemble de kinpai (金盃) – des tasses à saké de cérémonie en finition dorée – présente le motif de bon augure de 歳寒三友 (Saikan Sanyū / Les trois amis de l'hiver) associé au caractère 寿 (Kotobuki, longévité et félicité).
Chaque tasse est richement finie dans une teinte dorée chaude et délicatement embossée de pin (松), de bambou (竹) et de fleur de prunier (梅). Ensemble, ces trois plantes symbolisent la résilience et la vertu : - Le pin pour l'endurance et la longévité - Le bambou pour l'intégrité et la flexibilité - Le prunier pour le renouveau et la persévérance face à l'adversité
Au centre de chaque tasse apparaît le caractère en relief 寿, un symbole intemporel utilisé au Japon pour exprimer des vœux de longue vie, de bonheur et de célébration. Cette combinaison rend ces tasses particulièrement appropriées pour les célébrations du Nouvel An, les mariages, les anniversaires, les kanreki (60e anniversaire) ou d'autres occasions marquantes.
Les tasses sont présentées dans une boîte de rangement traditionnelle en bois (kiribako), soulignant leur nature cérémonielle et rendant l'ensemble idéal pour offrir ou exposer formellement. Bien qu'elles soient traditionnellement utilisées pour le saké lors d'occasions spéciales, elles peuvent également être appréciées comme objets décoratifs ou de collection.
Taille : 9 x 9 x 3cm (G) 7 x 7 x 2,5cm (M) 6 x 6 x 2cm (P) 11 x 11 x 8cm (Boîte)
